To delete a location associated with a contact first select the contact you want to view and click on the Contact Locations tab. Select the location to be deleted from the table and that locations details will appear in a pop up window.
Once viewing the locations details click the small green pencil icon in the upper right hand corner to enable editing. Scroll down and select the small red trash can icon. You will be asked to confirm.